O Observatório Europeu do Sul, que tem vários telescópios alojados nas montanhas do Chile, divulgou um comunicado à imprensa de que nenhum dos observatórios sofreu danos e não há relatos de funcionários feridos ou mortos no terremoto de magnitude 8,8 que atingiu o centro da cidade. Chile em 27 de fevereiro de 2010:
Apesar de ser o sétimo terremoto mais forte já registrado no mundo, os locais de observação do ESO não sofreram danos, em parte porque são projetados para suportar atividades sísmicas e em parte devido às distâncias do epicentro. Em La Silla, um corte de energia fez com que as observações parassem durante a noite. O Observatório Paranal, o telescópio APEX e o Centro de Suporte de Operações ALMA e o Local de Operações de Matrizes não foram afetados.
Além disso, o Observatório Gemini Sul postou em seu site que eles não sofreram danos significativos:
Gêmeos teve a sorte de não haver danos estruturais significativos em nenhuma de nossas instalações. O terremoto interrompeu as observações no início da manhã de sábado por menos de 30 minutos. As operações subseqüentes foram essencialmente normais, com exceção da conectividade com a Internet. Estamos lidando com comunicações e inconsistências menores de energia que devem ser resolvidas quando os problemas gerais de infraestrutura chilena forem resolvidos. O tremor atingiu cerca de 700 quilômetros ao sul de Gemini South, que fica em Cerro Pachón.
O ESO informou que eles estão enfrentando quedas de energia e interrupções na rede, o que significa que a comunicação pode ser limitada. “A interrupção dos planos de viagem dos funcionários dentro, para e do Chile deve ser esperada. Pedimos aos astrônomos visitantes com observações planejadas nos observatórios do ESO que suspendam suas viagens ao Chile até novo aviso. Atualmente, os vôos internacionais de e para o Aeroporto Internacional de Santiago são cancelados ou desviados. Informações sobre programas de observação serão fornecidas em uma data posterior ”, afirmou o comunicado à imprensa.
Outros observatórios no Chile incluem Cerro Tololo (CTIO) e SLOOH. Os servidores dos sites desses observatórios estavam inoperantes no sábado, mas agora estão de volta.
A conta no Twitter da SLOOH informou no domingo que seu observatório não tem poder, mas escopo, cais e cúpula parecem estar OK. "Não saberemos mais até que a energia seja restaurada", disseram eles.
Atualização (1/3/2010): Mark T. Adams, da NRAO, enviou esse relatório pelo Facebook (obrigado a Richard Drumm por enviá-lo à UT!):
"Conseguimos entrar em contato ou ter ouvido falar da maioria de nossa equipe com base no Chile ou em visita a ele e ficamos aliviados em informar que parece não haver feridos em nossa equipe ou em suas famílias. A comunicação continua muito difícil: linhas fixas, telefones celulares e a Internet são intermitentes e não confiáveis.
“O local e as operações das operações de matriz do ALMA ... Veja maisAs instalações de suporte no norte do Chile não sofreram danos além da perda de comunicações. Pode levar alguns dias para a conclusão de uma inspeção de segurança nos escritórios da NRAO / AUI e JAO em Santiago, que sofreram alguns danos. ”
O epicentro do terremoto ficava a 115 km a nordeste da cidade de Concepción e a 325 km a sudoeste da capital Santiago. O terremoto causou baixas e danos significativos no país.
Fonte: ESO, Gemini South
