Enquanto a sonda New Horizon da NASA fazia seu voo de gravidade assistido por Júpiter, alguns amigos em casa estavam assistindo para ajudar a dar uma perspectiva à ciência. O Telescópio Espacial Hubble da NASA e o Observatório de Raios-X Chandra coletaram imagens de Júpiter por vários dias antes do sobrevôo, e as fotografias combinadas foram divulgadas hoje.
A New Horizons se aproximou mais de Júpiter em 28 de fevereiro de 2007, chegando a 2,3 milhões de quilômetros do grande planeta. Além de receber um aumento de velocidade, a sonda também reuniu mais de 700 observações científicas de Júpiter e suas luas.
Os cientistas de volta à Terra combinaram imagens tiradas por Hubble e Chandra em uma única imagem composta que mostra o planeta em raios-X, ultravioleta e visível. Quando os dados da New Horizons forem analisados, os cientistas poderão colocá-los em perspectiva, sabendo como era o ambiente do planeta inteiro na época.
A New Horizons se encontrará com Plutão em 2015.
Fonte original: Chandra News Release - Comunicado de imprensa do Hubble